Gobierno del Estado de México
 

Apostilla y/o traducción de documentos oficiales emitidos por alguna autoridad de Estados Unidos de América.

Sirve para apoyar a madres y padres (mexiquenses) con el trámite de actas de nacimiento, ante el Registro Civil del Estado de México, de sus hijas o hijos nacidos en el extranjero, a fin de que obtengan la doble nacionalidad.
Hamburgo No. Ext. 235 No. Int. , Col. Juárez (Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México), C.P. 06600, Acambay, México
Ámbito:
Estatal
Poder:
Poder Ejecutivo
Vigencia del trámite o servicio:
Permanente
Duración del trámite o servicio:
30 minuto(s)
Casos en los que el trámite o servicio debe realizarse:
Este trámite se realiza para que el documento emitido por alguna autoridad extranjera tenga validez en nuestro país y la persona interesada pueda solicitar servicios o realizar trámites ante diversas instancias.

Requisitos para personas físicas:
Original
Copias
Fundamento jurídico-administrativo
1. Acta emitida por alguna autoridad estadounidense.
SI
NO
Ley de Apoyo a Migrantes del Estado de México, publicada el 29 de junio de 2015.
Manual de Organización de la Unidad de Apoyo a la Administración General, apartado 203692000, publicado en la Gaceta del Gobierno el 2 de agosto de 2018.

2. Identificación oficial vigente de ambos padres (credencial de elector, pasaporte, cartilla del S.M.N., matricula consular o licencia de manejo).
NO
1, Simple
Ley de Apoyo a Migrantes del Estado de México, publicada el 29 de junio de 2015.
Manual de Organización de la Unidad de Apoyo a la Administración General, apartado 203692000, publicado en la Gaceta del Gobierno el 2 de agosto de 2018.

3. A falta de alguna identificación de la madre o del padre, pueden presentar un acta informativa que avale la ausencia de alguno.
SI
NO
Ley de Apoyo a Migrantes del Estado de México, publicada el 29 de junio de 2015.
Manual de Organización de la Unidad de Apoyo a la Administración General, apartado 203692000, publicado en la Gaceta del Gobierno el 2 de agosto de 2018.

4. Si el trámite lo realiza alguna persona de otro parentesco (abuela/o, tía/o, prima/o, etc.), deberá presentar un documento oficial (expedido por el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia o la Oficialía Conciliadora y Calificadora) que respalde la custodia de la o del menor.
SI
NO
Ley de Apoyo a Migrantes del Estado de México, publicada el 29 de junio de 2015.
Manual de Organización de la Unidad de Apoyo a la Administración General, apartado 203692000, publicado en la Gaceta del Gobierno el 2 de agosto de 2018.

Se presenta la o el interesado en alguna Oficina de Atención a Migrantes (Ciudad de México o Toluca).
Presenta la documentación solicitada.
La o el servidor público revisa la documentación y le informa a la persona solicitante el proceso a seguir.
De estar de acuerdo la persona que solicita el trámite, procede a llenar el formato de solicitud de apostilla y el de gestión de recursos.
Finalmente, cuando ya se tiene(n) la apostilla y/o la traducción, se le comunica a la persona solicitante que puede acudir a la oficina a recoger su documentación en los días y horarios hábiles, presentando identificación oficial.
Dependencia u organismo:
Secretaría de Finanzas
Dirección general:
Coordinación de Asuntos Internacionales
Unidad administrativa responsable:
Subcoordinación de Enlace Internacional
Titular de la unidad administrativa responsable:
Lic. Rhayne Gómez Domínguez
Cargo del titular:
Subcoordinador de Enlace Internacional
Domicilio:
Hamburgo No. Ext. 235 No. Int. , Col. Juárez (Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México), C.P. 06600, Acambay, México
Contacto:
Telefono1: ( 55 ) 55 11 32 93 Ext:
Telefono2: ( 55 ) 52 07 84 51
Telefono3: ( )
Fax: 1678318
Correo electrónico: rhayne.gomez@edomex.gob.mx
Horario y días de atención:
De 9:00 a 18:00 horas de Lunes a Viernes
Otras oficinas que prestan el servicio:
Oficina:
Representación del Estado de México en Houston
Domicilio Richmond Avenue No. Ext. 10700 No. Int. Suite 262, Col. Houston, Texas,
C.P. 77042, Municipio Acambay, México
Municipios que atiende: Sin Municipio
Titular de la oficina:
Lic. María del Carmen Quiroz Latour
Cargo del titular:
Directora de la Oficina de Representación del Estado de México en Houston
Teléfonos:
001713 952 4260 / 952 9535
Correo electrónico:
gem_houston@hotmail.com
Horario y días de atención:
De 9:00 a 18:00 horas de Lunes a Viernes
Oficina:
Coordinación de Asuntos Internacionales
Domicilio Av. Sebastián Lerdo de Tejada No. Ext. 300 poniente No. Int. Puerta 157, Planta Baja, Col. Centro Histórico,
C.P. 50000, Municipio Toluca, México
Municipios que atiende: Sin Municipio
Titular de la oficina:
Lic. Karime Garro Maldonado
Cargo del titular:
Titular del Área de Atención a Migrantes para el Valle de Toluca
Teléfonos:
01722 1678318/19
Correo electrónico:
atencionamig@gmail.com
Horario y días de atención:
De 9:00 a 18:00 horas de Lunes a Viernes
Resultado o documento a obtener:
Apostilla y traducción del acta de nacimiento.
(es el resultado o documento final que se obtiene al realizar el trámite o servicio, ejemplo: asesoría, capacitación, consultoría, información, apoyo, material, etc.)

Vigencia del resultado o documento a obtener:
Permanente.
Plazo máximo de respuesta:
4 mes(es)
Duración del trámite o servicio:
30 minuto(s)
(tiempo para realizar el trámite ante la dependencia de principio a fin)

Plazo máximo de respuesta:
4 mes(es)
(tiempo que tarda la dependencia en dar solución al trámite o servicio)

Vigencia del trámite o servicio:
Permanente
(tiempo que estará operando el trámite o servicio)

A continuación haz clic para imprimir/descargar el formato:
1. ¿Puedo apostillar cualquier documento?
No, sólo actas de nacimiento, matrimonio, y defunción originarias de Estados Unidos de América.
2. ¿Qué es la apostilla?
Consiste en una hoja que se agrega a los documentos que la autoridad competente en Estados Unidos estampa sobre una copia del documento.
3. Deseo apostillar un documento mexicano para que surta efecto en el extranjero, ¿también ustedes lo pueden realizar?
No, para que un documento mexicano surta efecto en el extranjero, deberá acudir al área de legalizaciones del Centro de Servicios Administrativos (CSA) de Toluca o Naucalpan.
Fundamento legal:
Convención de La Haya del 15 de octubre de 1961, aplicado en México a partir del 14 de agosto de 1995.
Ley de Apoyo a Migrantes del Estado de México, publicada en la Gaceta del Gobierno del 29 de junio de 2015.

Manual de Organización de la Unidad de Apoyo a la Administración General, apartado 203692000, publicado en la Gaceta del Gobierno el 2 de agosto de 2018.
Criterios de resolución del trámite o servicio:
Cumplir con los requisitos establecidos.
Para este trámite o servicio se aplica el calendario:
Oficial.
Casos en los que el trámite o servicio debe realizarse:
Este trámite se realiza para que el documento emitido por alguna autoridad extranjera tenga validez en nuestro país y la persona interesada pueda solicitar servicios o realizar trámites ante diversas instancias.
Trámites o servicios relacionados:
No se encontraron trámites o servicios relacionados.
Visitas a esta página:
30091
Última actualización:
22/11/2019 05:27 pm



Arriba